Pääministeri Erdoğan: Marmaray on ihmiskunnan projekti

Pääministeri Erdogan: Marmaray on ihmiskunnan projekti: Pääministeri Erdogan, joka tuli palkintokorokkeelle avajaisissa kappaleella 'Menessään Üsküdariin', kertoi olevansa onnellinen saattaessaan hankkeen päätökseen tasavallan 90. vuoden aikana.
Pääministeri Recep Tayyip Erdogan puhui Marmarayn avajaisissa. Puheen kohokohdat ovat seuraavat:
- (EN) Arvoisa puhemies, arvoisa presidentti, arvoisa parlamentin presidentti, Japanin ja Romanian arvokkaita ministereitä, maamme arvokkaita ministereitä, ystävien ja siskojemme arvokkaita ministereitä, maamme rakkaita ministereitä, arvokkaita lähettiläitä, rakkaat vieraat, herrat, tietysti tänään Pyhän Istanbulin asukkaat, sekä omistamme että asuvamme ylpeyden ensisijainen vastaanottaja, tervehdin teitä sydämelläni. Toivon, että Marmaray Istanbuliin on hyödyllinen koko maallemme.
”Temppu on rakentaa kaupunki; tämän kaupungin valloittaja oli sanonut. Siitä hetkestä lähtien, kun hän saapui kaupunkiin vuonna 1453, hän työskenteli jälleenrakentaa Istanbulia, kuten hän sanoi näissä linjoissa, ja jätti meille velvollisuuden hylätä ihmisten sydämet. Olen kuollut Sultan Mehmed II.
- Avaamme vuosisadan projektin, Marmaray, mielekästä päivää. Kyllä, juhlimme tänään tasavallan perustamisen 90. vuosipäivää, ja koemme tätä innostusta kansallisesti ja ulkomailla. Halusimme avata Marmarayn etenkin 29. lokakuuta.
- Veljesi syntyi tässä kaupungissa, hän varttui tässä kaupungissa, asuu nyt Üsküdarissa. ylpeä siitä, että elämme tänään Turkissa, on ylpeä. Mutta ylpeys, jota elämme tänään, on ykseys ja veljeytemme ylpeys. Tasavallan 10-vuotispäivänä rautaverkot olivat ylpeitä. Lisäämällä uusia 10. vuoden saavutuksiin lisäämme rautaverkkoja, tie- ja meriverkostojamme samanlaisella ylpeydellä 90. vuonna.
- Emme ole koskaan unohtaneet tasavallanmme julistamiseen johtavaa prosessia. Emme koskaan unohtaneet kuinka vaikeaa se oli. Gazi Mustafa Kemal oli kamppaillut mustanmeren kuuluisien hullujen aaltojen kanssa rikkoutuneella aluksella päästäkseen Samsuniin Istanbulista ja saavuttaneen Samsunin.
- Menestyimme vapautussotaamme armeilla kannettavilla ammuksilla. Kirjoitimme eepos. Antakoon Jumala armahtaa marttyyrimme. Olemme kovasti kokeneet, että tie on sivilisaatio, itsenäisyys ja kehitys.
- Vaikka tasavallan historiaan rakennettiin 6 tuhatta 100 km tietä, lisäsimme 11 vuoden aikana 17 tuhat kilometriä tietä. Lisäsimme useita kertoja tehtyihin investointeihin. Olemme yhdistäneet paitsi kaupunkeja myös sydämemme toistensa kautta rakentamallamme tavalla. Hyväksyimme pohjoisen ja idän ja lännen suurnopeusjunilla, lentokoneilla ja etäisyyksillä.
- Meillä on 26 lentokenttää, kun aloitamme virkaan. Tänään olemme ylittäneet 50 lentokenttää. Emme olleet siinä vaiheessa, että tasavaltaa nostettiin vain kuljetusverkkojen kautta. Samanaikaisesti olemme saavuttaneet paljon vahvemman rakenteen kirjautumalla oikeudenmukaisuuden, tasa-arvon ja demokratian verkostoihin yhtenäisyyden ja solidaarisuuden verkostojen kanssa:
- Marmaray ei vain yhdistä kahta maanosaa, vaan tuo 150 vuotta sitten toteutuneet unelmat todellisuuteen. Marmaray kokoaa yhteen uskomuksen, että tämä pyhä kansa voi nähdä, mitä tehdä, kun hän uskoo.
- Siksi sanon, että Marmaray ei ole vain Istanbulin projekti. Se on myös ihmiskunnan projekti. Marmaray on 81 provinssin ja Istanbulin projekti. Abe sanoi vain jotain mukavaa. Japanin ja Istanbulin yhdistäminen… Toivottavasti Tokio, Peking, Lontoo, Üsküdar. Onko se okei? Varma.
- Marmaray on kaikkien ystävämme projekti Pekingistä Lontooseen. Nyt otamme uuden askeleen Japanin kanssa. Samalla toivotaan myös rakentavan ydinvoimahankkeen Sinopiin, Turkkiin, Ranskaan ja Japaniin.
- Nämä junat kulkevat täällä meren alla. Se kuljettaa rakkautta samoin kuin matkustajia ja rakkautta ja veljeyttä mantereiden keskuudessa.
- Tiedät, että se ei lopu tähän. Toivomme vuonna 2015 saavansa päätökseen putkilinjat, joiden läpi autot kulkevat. Toivon, että autot kulkevat tunnelin läpi. Viimeistelemme myös kolmannen sillan samana vuonna. Haluamme, että 76 miljoonaa pyhää kansakuntaa, ystäviä ja veljiä tunteisi kaikki maailman kansakunnat, jotka olemme rakentaneet Marmarayn historiamme rauhan veljeskuntaan.