TULOMSAS 1 -yksikön projektinhallintaohjelma ja asennustarjous

TARJOUSPROJEKTIIN HALLINNOINTIOHJELMAN JA ASENNUKSEN SISÄLTÖ
OFFICE APK
Tiedoston numero 85.02 / 122127
TARJOUSPÄIVÄMÄÄRÄ JA AIKA 04 / 07 / 2012 14: 00
LIITE HISTORIA 18 / 06 / 2012
TARJOUSMENETTELY
PANKKITILI EI VAKIFBANK ESK. ŞB. - TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
50, - TL
MAALISEN TAI CARGON KANSSA
TEKNISET TIEDOT PRICE60, - TL
TARJOUKSEN TARJOUS Yaşar UZUNÇAM
TARJOUKSEN ETU Umut DÖNER
PUHELIN JA FAX NO
0-222 224 00 00 (4435-4436)
Ostot: 222-225 50 60, pääkonttori: 222-225 72 72
SÄHKÖINEN MAILIN OSOITE valmistelee@tulomsas.com.tr
TARJOUKSEN ILMOITUS
TULOMSAN YLEINEN DIREKTORAT
Hankehallintaohjelman hankinta ja asennuspalvelut 4734 nro 19 julkisia hankintoja koskevasta laista
avoimen tarjouskilpailun määräysten mukaisesti. Yksityiskohtaiset tiedot tarjouksesta annetaan alla:
ovat:
Tarjouksen rekisteröintinumero: 2012 / 75673
1. Hallinta
a) Osoite: Ahmet Kanatlı Street 26490 ESKİŞEHİR
b) Puhelin- ja faksinumero: 0 (222) 224 00 00/4435-0 (222) 225 50 60
c) Sähköpostiosoite: tulomsas@tulomsas.com.tr
d) Internet-osoite, jossa tarjousasiakirja on nähtävissä: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
2. Ostopalvelun aihe
a) Luonne, tyyppi ja määrä: Yksityiskohtaiset tiedot tarjouksen luonteesta, tyypistä ja määrästä on esitettävä EKAP: ssa.
(Sähköinen julkisten hankintojen foorumi).
käsiksi.
b) Sijainti: TÜLOMSAŞ: ssa näytettävät paikat
c) Kesto: Aloituspäivä 10.09.2012, työpäivämäärä 31.12.2012
3. tarjouksessa
a) Paikka: TÜLOMSAŞ osto- ja toimitusosasto
b) Päivämäärä ja aika: 04.07.2012 - 14:00
4. Pätevyysarvioinnissa sovelletaan tarjoukseen osallistumisen edellytyksiä ja vaadittuja asiakirjoja
kriteerit:
4.1. Tarjoukseen osallistumista koskevat ehdot:
4.1.1. Kauppakamari ja / tai teollisuuskamari tai ammattikamari, kuten lainsäädännössä edellytetään;
4.1.1.1. Jos kyseessä on luonnollinen henkilö, kauppakamari ja / tai teollisuuskeskus, johon se on rekisteröity tai
ammatillisesta kammiosta ensimmäisen ilmoituksen tai tarjouskilpailun päivämäärän aikana, jotka on rekisteröity kammioon
Asiakirja osoittaa, että
4.1.1.2. Jos kyseessä on oikeushenkilö, kauppa ja / tai teollisuus, jossa se on rekisteröity asianomaisen lainsäädännön mukaisesti
Jaosto, ensimmäisen ilmoituksen tai tarjouskilpailun päivämäärä vuodessa, oikeushenkilö, joka on rekisteröity huoneeseen
Asiakirja osoittaa, että
4.1.2. Allekirjoitusilmoitus tai allekirjoituskierros, josta käy ilmi, että se on valtuutettu tarjoamaan;
4.1.2.1. Todellisen henkilön tapauksessa notaarin vahvistama allekirjoitusilmoitus
4.1.2.2. Jos kyseessä on oikeushenkilö, oikeushenkilön kumppaneita, jäseniä tai perustajia,
kaupparekisterilehdessä, jossa ilmoitetaan hallinnossa olevien oikeushenkilöiden uusin asema,
Jos kaikki tiedot eivät ole saatavilla kaupparekisterilehdessä,
asianomaisen kaupparekisterilehdessä tai asiakirjoissa
notaarin vahvistama allekirjoitus,
4.1.3. Hallinnollisen eritelmän mukainen tarjouskirje.
4.1.4. Hallinnollisen eritelmän mukainen väliaikainen vakuus.
4.1.5. Kaikkia tarjouksen kohteena olevaa työtä tai sen osaa ei voida tehdä alihankkijoille.
4.2. Taloudelliseen ja rahoitukselliseen pätevyyteen liittyvät asiakirjat sekä perusteet, joihin näissä asiakirjoissa on oltava:
Hallinto ei ole määritellyt taloudellisen ja taloudellisen riittävyyden kriteerejä.
4.3. Ammatilliseen ja tekniseen pätevyyteen liittyvät asiakirjat ja kriteerit, joihin näissä asiakirjoissa on oltava:
4.3.1. Koneiden, laitteiden ja muiden laitteiden asiakirjat ja kapasiteettiraportit:
- Tarjoajat, luettelo, joka sisältää yksityiskohtaisia ​​tietoja tarjoamiensa ohjelmistojen teknisistä ominaisuuksista,
esitteet, CD-levyt, kuvat jne.
- Tarjoajien on ilmoitettava tarjoustensa liitteenä tarjouksen kohteena olevan työpaikan edellyttämä koulutus.
- Tarjoajien on vastattava yksitellen ja järjestyksessä kaikkiin teknisen eritelmän numeroihin 250.126,
Ne antavat sadon.
- Tarjoajat voivat ostaa erikseen kaikki ohjelmistot, lisenssit ja palvelut, jotka on tarkoitettu heidän ehdottamaansa projektiin.
hinnoittelu ja liite.
- Tarjoajat, vuotuiset tuki- ja huolto- / korjaushuoltomenettelyt takuukauden päättymisen jälkeen ja
niiden hinnoista.
5. Taloudellisesti edullisin tarjous määritetään hinnan perusteella.
6. Tarjoukseen voivat osallistua vain kotimaiset tarjoajat.
7. Tarjousasiakirjan tarkastelu ja ostaminen:
7.1. Tarjousasiakirja on nähtävissä hankintayksikön osoitteessa ja TULOMSA X 50 TRY: lle (turkkilainen liira)
Ostot voidaan hankkia toimitusosastolta.
Tarjousasiakirja voidaan myös ostaa postitse. Tarjousasiakirjojen vastaanottaminen postitse
Niille, jotka haluavat maksaa, 60 TRY (Turkin liira) -asiakirjan kustannukset mukaan lukien
TR80 0001 5001 5800 0207 5535in on talletettava 73. Tarjousasiakirjojen ostaminen postitse
maksutodistus ja tarjousasiakirja lähetetään.
edellä mainitun faksinumeron tai tarjouspyyntöasiakirjan osoite
on toimitettava kirjallisesti hankintaviranomaiselle vähintään viisi päivää ennen tarjouksen jättöpäivää. Tarjousasiakirja kaksi
lähetetään postitse työpäivänä ilmoitettuun osoitteeseen. Tarjousasiakirja postitse
jos posti saapuu tai saapuu myöhään tai asiakirja puuttuu.
meidän hallintoamme ei voida pitää vastuullisena millään tavalla. Päivä, jona asiakirja on lähetetty,
asiakirjan ostopäivä.
7.2. Tarjousasiakirjojen tai sähköisen allekirjoituksen hankinta EKAP: n kautta
Käyttämällä latauksia tarvitaan.
8. Tarjoukset, tarjouksen päivämäärään ja aikaan asti. TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 ESKISEHIR
samoin kuin kirjattuna kirjeenä samaan osoitteeseen.
lähetetty.
9. Tarjoajien on toimitettava tarjouksensa yksikköhinnoin. Tarjouskilpailun tulokset
kunkin erän määrä ja näille tuotteille ehdotetut yksikköhinnat.
Yksikköhinnan sopimus on allekirjoitettava sen seurauksena määritettyyn kokonaishintaan.
Tässä tarjouksessa tarjous toimitetaan koko teoksen osalta.
10. Tarjouksentekijöillä on oikeus omistaa summa, joka on vähintään 3% tarjoushinnasta.
ne antavat väliaikaisen takuun.
11. Tarjousten voimassaoloaika on 60 (kuusikymmentä) kalenteripäivää tarjouskilpailupäivästä.
12. Tarjousta ei voida jättää konsortioksi.
OPEN TENDER PROCEDURE Projektinhallintaohjelma ja asennus
TOIMITUSPALVELUON SOVELLETTAVAT HALLINNOLLISET TIEDOT
I- TARJOUKSEN SISÄLTÖ JA TAKAISINAN LIITTYVÄT KYSYMYKSET
1 artikla - Hallintoa koskevat tiedot
1.1. Hallinto;
a) Nimi: TÜLOMSAŞ YLEINEN DIRECTORATE
b) Osoite: Ahmet Kanatlı Street 26490 ESKİŞEHİR
c) Puhelinnumero: 0 222 224 00 / 00
ç) Faksinumero: 0 222 225 50
d) sähköpostiosoite: tulomsas@tulomsas.com.tr
e) Henkilöstön nimi, sukunimi ja arvonimi: Yaşar UZUNÇAM - päällikkö
1.2. Tarjoajat, yhteystiedot edellä mainituista osoitteista ja numeroista
tarjoamalla heille.
2 artikla - Tiedot tarjouksen aiheesta
2.1. Tarjouskilpailun kohteena;
a) Nimi: Projektinhallintaohjelma ja asennus
b) Määrä ja tyyppi: Palvelun määrä ja tyyppi on liitetty liitteeseen.
1-kappaleet
c) Paikka: TÜLOMSAŞ
ç) Tämä linkki jätetään tyhjäksi.
3 artikla - Tiedot tarjouksesta sekä tarjouksen ja tarjouksen päivämäärä ja aika
3.1.
a) Tarjouksen rekisteröintinumero: 2012 / 75673
b) Tarjouskilpailumenettely: Avoin tarjous.
c) Tarjousten osoite: TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 ESKİŞEHİR
d) Tarjouksen osoite: TÜLOMSAŞ hankintatoimisto
d) Ostopäivä: 04.07.2012
e) Tarjousaika: 14: 00
f) Ostotoimikunnan kokouspaikka: TÜLOMSAŞ Tender Commission Hall
3.2. Tarjoukset voidaan toimittaa edellä mainittuun paikkaan tarjouksen päivämäärään ja aikaan (lopullinen tarjous)
sekä kirjattuna kirjeenä. Kunnes tarjous (määräaika)
vastaanotettuja tarjouksia ei arvioida.
3.3. Esitettyjä tarjouksia ei voi peruuttaa mistä tahansa syystä, paitsi jos se on lisätty.
3.4. Jos tarjouksen päivämäärä on sama kuin loma, tarjouksen on oltava
tähän mennessä annetut paikat ja kellonaika sekä tarjoukset hyväksytään.
3.5. Jos työaika muuttuu ilmoituksen päivämäärän jälkeen, tarjous on pidettävä yllä mainitussa ajassa.
Valmis.
3.6. aika-asetus Turkin Radio ja televisio Corporation (TRT) perustuvat kansalliseen aika-asetus.
4 artikla - Tarjousasiakirjan tarkastelu ja hankkiminen
4.1. Tarjousasiakirja lähetetään seuraavaan osoitteeseen ja EKAP: n kautta (
(paitsi tekniset tiedot). Tarjous kuitenkin oli
tarjoajat voivat ostaa hankintayksikön hyväksymän tarjousasiakirjan
täytyy ladata.
a) Tarjousasiakirja on nähtävissä osoitteessa: TÜLOMSAŞ Osto- ja toimitusosasto
b) Internet-osoite, josta tarjousasiakirjaa voidaan nähdä: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
c) Tarjousasiakirjan voi ostaa: TÜLOMSAŞ Hankinta- ja toimitusosasto
ç) Tarjousasiakirjan myyntihinta (vero mukaan lukien): 50 TRY (Turkin liira) (viisikymmentä)
d) Tarjousasiakirjan myynnin hinta postitse: 60 TRY (turkkilainen liira)
4.2. Ne, jotka haluavat ostaa tarjousasiakirjan, tarjousasiakirjan alkuperäiset asiakirjat
asiakirjojen noudattamista ja täydellisyyttä. Tämän tarkistuksen jälkeen
Vakiolomake, jonka kaikki asiakirjat muodostavat
allekirjoitettu kahdessa kappaleessa, yksi ostajalle.
4.3. Tarjousasiakirja on edellyttäen, että asiakirjan myyntihinta siirretään hankintayksikön tilille etukäteen
Voidaan ostaa postitse tai postitse. Asiakirjan ostaminen postitse tai rahalla
asiakirjan vastaanottamista koskeva pyyntö, asiakirja talletetaan hallinnon tilille
faksilla tai postitse hankintayksikölle
Raportoitu. Hankintayksikkö ostaa asiakirjan kahden työpäivän kuluessa pyynnön vastaanottamisesta.
lisäämällä hankintaviranomaisen virkamiehen allekirjoittama lomake pyynnön esittäjän osoitteeseen.
Se lähettää. Tässä tapauksessa päivä, jona asiakirja on lähetetty tai lähetetty, on asiakirjan ostopäivä.
vastaanottopäivä. Jos asiakirja ei saavu tai saapuu myöhään, tai
hallintoa ei pidetä millään tavalla vastuussa sen puutteesta.
4.4. Asiakirjat, jotka muodostavat koko tarjousasiakirjan tai sen osan, voivat olla
Jos tarjousasiakirja on laadittu ja toimitettu tarjoajille,
riidan tulkinta ja ratkaiseminen perustuu turkkilaiseen tekstiin.
5 artikla - Tarjousasiakirjan soveltamisala
5.1. Tarjousasiakirja koostuu seuraavista asiakirjoista:
a) Hallinnollinen erittely.
b) Tekniset tiedot.
c) Sopimusluonnos.
ç) Yleiset palvelussuhteen ehdot (ei sisälly tarjousasiakirjaan.)
d) Vakiomuodot:
Vakiolomake-KİK_0015.3 / H: Yksikköhinnan tarjoustaulukko, vakiolomake-KİK015.3 / H: yksikkö
Tarjouskirje, vakiolomake-KİK022.0 / H: kumppanuusjulistus, vakiolomake-
KİK024.1 / H: väliaikainen takuukirje, vakiolomake-KİK024.2 / H: lopullinen takuukirje
e) Tämä artikkeli jätetään tyhjäksi.
5.2. Lisäksi hallinnon antama lisäys tämän eritelmän asiaa koskevien määräysten mukaisesti
Hankintayksikön kirjalliset lausunnot tarjoajien kirjallisesta pyynnöstä ovat
on osa liitintä.
5.3. Tarjouksen tekijä tutkii huolellisesti tarjousasiakirjan sisällön. tarjoukset
Sopimuksen tekemisen ehtojen noudattamatta jättämisestä aiheutuva vastuu kuuluu tarjoajalle.
Tarjoukset, jotka eivät täytä tarjousasiakirjassa määrättyjä kriteerejä ja sääntöjä
ei oteta huomioon.
6 artikla - Ilmoittamis - ja ilmoitusperiaatteet
6.1. Ilmoitus ja ilmoitus on tehtävä kirjattuna kirjeenä ja käsin allekirjoitusta vastaan. Tarjous kuitenkin oli
asiakirja ostetaan tai ladataan sähköisen allekirjoituksen avulla EKAP: n kautta.
ja / tai sähköpostiosoite ja / tai faksinumero ja
edellyttäen, että osoitetta tai faksinumeroa koskevat ilmoitukset hyväksytään, \ t
Hallinto voi myös ilmoittaa sähköpostitse tai faksilla.
6.2. Seitsemäs seikka, kun kirje postitettiin postitse ilmoitetussa kirjeessä
ja yhdeksästoista päivä ulkomaisille tarjoajille. Ilmoitus ennen tätä päivämäärää
yhteydenotossa on otettava huomioon todellinen ilmoituksen päivämäärä.
6.3. Sähköpostitse tai faksilla tehdyissä ilmoituksissa ilmoituksen päivämäärä katsotaan ilmoituksen päivämääräksi.
Hallinto vahvistaa tällaiset ilmoitukset samana päivänä. muuten
ilmoitusta ei pidetä. Ilmoituksen palauttaminen vahvistusprosessin hyväksymiseksi
riittää, että ilmoitus poistetaan kirjattuna kirjeenä. Sähköpostitse tai faksilla
annetut ilmoitukset dokumentoidaan erikseen, mukaan lukien ilmoituksen päivämäärä ja sisältö.
6.4. Ilmoitukset sähköpostitse, hallinnon virallinen sähköpostiosoite
on tehty käyttäen.
6.5. Viranomaisen on ilmoitettava ja ilmoitettava yhteisyrityksille edellä mainittujen periaatteiden mukaisesti
pilotti / koordinaattori.
6.6. Kirjeenvaihdossa hankintayksikön kanssa, joka voi olla tarjoaja ja tarjoajat, sähköposti ja
faksi ei ole käytettävissä. Tämä erittely on kuitenkin 4.3. Tarjousasiakirjan artikkeli postitse
tarjouspyyntöasiakirjan ostopyynnöt edellyttäen, että
faksi tehty.
II - TARJOUKSEN OSALLISTUMISEEN LIITTYVÄT KYSYMYKSET
7 artikla - Tarjouskilpailuun osallistumiseen vaadittavat asiakirjat ja pätevyyskriteerit
7.1. Voit jättää tarjouksensa puitteissa seuraavat asiakirjat osallistumaan tarjoukseen
Sinun tulee:
a) kauppa- ja / tai teollisuuskamarin tai asianomaisen ammatillisen kammion todistus, jonka se on rekisteröity lainsäädännön mukaisesti;
1) Kun kyseessä on luonnollinen henkilö, kauppakamari ja / tai teollisuuskeskus
ensimmäisen ilmoituksen tai tarjouksen päivämäärä,
näyttää asiakirjan,
2) Jos kyseessä on oikeushenkilö, kauppa ja / tai teollisuus, jossa se on rekisteröity asianomaisen lainsäädännön mukaisesti
rekisteröity oikeushenkilön kamariin ensimmäisen ilmoituksen tai tarjouskilpailun päivämäärän aikana.
Asiakirja osoittaa, että
b) allekirjoitusilmoitus tai allekirjoituskierros, josta käy ilmi, että sillä on lupa tehdä tarjous;
1) notaarin vahvistama allekirjoitusilmoitus todellisen henkilön tapauksessa,
2) Jos kyseessä on oikeushenkilö, oikeushenkilön kumppaneiden, jäsenten tai perustajien edun mukaisesti
Kaupparekisteritiedote, jossa ilmoitetaan oikeushenkilön johdon virkamiesten uusin asema,
Jos kaikki tiedot eivät ole saatavilla kaupparekisterilehdessä,
asianomaisen kaupparekisterilehdessä tai asiakirjoissa
notaarin vahvistama allekirjoitus,
c) ehdotuslomake tämän eritelmän liitteenä olevan vakiolomakkeen mukaisesti
d) Tarjousvelkakirje tässä tarjouksessa määritellyn vakuuslomakkeen mukaisesti
tai takuukirjeistä kuin takuukirjeistä
kuitit, jotka osoittavat talletuksen,
d) Tämän määrityksen 7.4. ja 7.5. Tarjous ja palvelu
Täytäntöönpanoasetuksessa annetut pätevyysasiakirjat, \ t
e) Jos edustajalla on välityspalvelun välityksellä toimeksiannon perusteella valtuutettu tarjous, notaarin vahvistettu tarjous
valtakirja ja asianajajan vahvistama notaarin allekirjoitus,
f) Jos tarjoaja on yhteisyritys, sen on täytettävä tämän eritelmän liitteenä oleva vakiolomake.
liikekumppanuuslausunto
g) Alihankkijan alihankkija
luettelo töistä, jotka sopimuspuoli aikoo saada, \ t
ğ) Oikeushenkilön toimittama asiakirja työkokemuksen osoittamiseksi
kauppakamarin ja teollisuuden / kauppakamarin elimen sisällä.
tai pätevän tilintarkastajan tai pätevän tilintarkastajan.
viime vuoden jälkeen
vakiolomakkeen mukainen asiakirja, joka osoittaa, että tätä vaatimusta ylläpidetään jatkuvasti,
h) Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.2. Jos tarjous toimitetaan liikekumppanuutena;
7.2.1. Kumppanin kumppani 7.1. (a) ja (b)
asiakirjat on toimitettava erikseen. Yrityskumppanuuden oikeushenkilön kumppani,
sillä on yli puolet oikeushenkilön osakkeista
kumppanin on myös toimitettava (ð) kohdassa oleva asiakirja.
7.3. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.4. Taloudelliseen ja rahoitukselliseen pätevyyteen liittyvät asiakirjat sekä perusteet, joihin näissä asiakirjoissa on oltava:
7.4.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.4.2. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.4.3. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.5. Ammatilliseen ja tekniseen pätevyyteen liittyvät asiakirjat sekä kriteerit, jotka näiden asiakirjojen on täytettävä:
7.5.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi
7.5.2.
- Tarjoajat sisältävät yksityiskohtaista tietoa tarjoamiensa ohjelmistojen teknisistä ominaisuuksista.
luettelot, esitteet, CD-levyt, kuvat jne.
- Tarjoajien on ilmoitettava tarjoustensa liitteenä tarjouksen kohteena olevan työpaikan edellyttämä koulutus.
- Tarjoajat, yksi kerrallaan, ja kaikki teknisen eritelmän kohdat ovat 250.126
ilmoittamalla ehdotuksesta.
- Tarjoajat voivat ostaa erikseen kaikki ohjelmistot, lisenssit ja palvelutuotteet ehdotettua projektia varten.
erillinen hinnoittelu ja liite.
- Tarjoajat, vuotuiset tuki- ja huolto- / korjauspalvelut takuukauden päättymisen jälkeen
tarjouskilpailuun liittyvät menettelyt ja kustannukset.
7.5.3. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.6. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.7. Asiakirjojen lähettäminen:
7.7.1. Tarjoajilla on alkuperäiset tai notaarin hyväksymät asiakirjat
Täytyy antaa esimerkin. Kuitenkin Turkki kaupparekisteriin Gazette 9 asetuksen
Sanomalehden tai Turkin viranomaisten Chambers ja pörssit puitteissa määräysten artiklan
Tarjoajalle annettu kaupparekisteri sen jälkeen kun unionin kamarit ovat hyväksyneet sen "alkuperäisenä"
Myös sanomalehden kopiot ja notaarin vahvistetut kopiot hyväksytään. Julkiset laitokset ja järjestöt
voidaan hankkia ammatillisten järjestöjen verkkosivuilta julkisten laitosten luona
voi jättää tarjouksen vahvistettavaksi ja pätevyysasiakirjat voidaan esittää internet-tulosteella.
7.7.2. Notaarin vahvistetuissa asiakirjoissa on oltava merkintä, jossa todetaan, että ne ovat alkuperäisen \ t
tai ne, joiden valokopio on hyväksytty ja "on sama kuin lähetetty" tai joilla on
kommentteja ei pidetä pätevinä.
7.7.3. Tarjoajien on toimitettava hankintayksikön pyytämät asiakirjat
”Tai he voivat lisätä kopioita heidän huomautetuista kopioistaan ​​ehdotuksiinsa.
7.7.4. Järjestäjänä edustuston Turkin tasavallan ulkomailla
Turkin ulkomailla muissa ulkomaisissa asiakirjoissa kuin asiakirjoissa
asiakirjojen sertifiointi
7.7.4.1-asiakirjan allekirjoituksen voimassaolo asiakirjassa.
vahvistus siitä, että se on sama kuin sinetin tai leiman alkuperäiskappale, jos sellainen on
ymmärrettävää.
7.7.4.2. Ulkomaisten virallisten asiakirjojen hyväksymisvelvollisuuden poistamista koskevan yleissopimuksen sopimuspuolet
Järjestetyt viralliset asiakirjat, jotka kuuluvat tämän sopimuksen 1 artiklan soveltamisalaan "apostille
kommentti "kuljetuksen kunnosta tai Turkin tasavallan Turkin tasavallan ulkomaan konsulaatista
Ministeriö on vapautettu hyväksymisprosessista.
7.7.4.3. Muut valtion tai valtioiden välillä Turkin tasavallan, allekirjoitti asiakirjoja, sinetti tai
sopimus tai sopimus, joka sisältää sertifiointiprosessia koskevat säännökset.
näissä maissa annettujen asiakirjojen hyväksyminen, \ t
voidaan tehdä mukaan.
7.7.4.4. Asiakirja, jolla ei ole "apostillitodistusta" tai joka sisältää erityisiä säännöksiä
ulkomailla myönnetyt asiakirjat, joita ei ole toimitettu sopimuksen tai sopimuksen perusteella
Allekirjoitus sinetti tai leima Turkin tasavallan maassa, joka järjesti
Tai sen maan konsulaatti, jossa asiakirja järjestettiin Turkin edustajien kanssa
Turkin tasavalta on hyväksynyt ulkoasiainministeriön. Turkin tasavalta
Asiakirjat, jotka on myönnetty maissa, joissa konsulaattia ei ole,
Ulkoministeriö, konsulaatti Turkin tasavalta vastaa suhteista tässä maassa tai tällä
Turkin ja Turkin tasavallan edustajat ulkoministeriön hyväksymässä maassa
Sen pitäisi olla.
7.7.4.5. Turkin ulkomaisten edustustojen hallussa olevat asiakirjat
Turkin tasavallan on oltava ulkoministeriön hyväksymä.
7.7.4.6. Kauppa ei perustu kunniakonsulaattien antamien asiakirjojen perusteella.
7.7.4.7. Asiakirjat, joita ei ole virallisesti vapautettu sertifiointiprosessista:
7.7.4.7.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.7.5. Vieraan kielellä toimitettujen asiakirjojen kääntäminen ehdotuksen soveltamisalaan
ja näiden käännösten todentamisprosessi:
7.7.5.1. Kotimaisten tarjoajien esittämien asiakirjojen kääntäminen vieraalla kielellä ja
käännösten tarkastus suoritetaan seuraavasti:
7.7.5.1.1. todellinen Turkin kansalainen kotimaisten tarjoajien ja / tai lakien Turkin tasavallan
yrityskumppanuudet tai konsortiot
käännökset Turkissa vannovan kääntäjän vieraalla kielellä antamista asiakirjoista
notaarin hyväksymä. Nämä käännökset, sihteeri Turkin tasavallan
Ministeriö on vapautettu hyväksymisprosessista.
7.7.5.2. Ulkomaisten tarjoajien esittämien asiakirjojen kääntäminen ja kääntäminen vieraalla kielellä
näiden käännösten validointi on seuraava:
7.7.5.2.1. -
vahvistus siitä, onko asiakirjan leima tai leima sama kuin alkuperäinen.
7.7.5.2.2. Asiakirjojen käännökset tehtiin vannoutuneen kääntäjän toimesta asianomaisessa maassa.
ja jos sen käännöksessä on "apostillivahvistusmerkintä", toinen vahvistus
huomautusta ei vaadita. Jos näillä käännöksillä ei ole "apostille-sertifikaattia", allekirjoitus käännöksissä
ja sinetti tai leima, jos sellainen on, jota konsulaatti Turkin tasavallan tässä maassa
tai vastaavasti maassa, jossa asiakirja pidettiin Turkin tasavallan edustajien kanssa Turkissa
Sen on oltava ulkoministeriön sertifioima.
7.7.5.2.3. muut valtion tai valtioiden asiakirjoissa allekirjoittivat Turkin tasavallan, sinetti
tai sopimus tai sopimus, joka sisältää leiman hyväksymismenettelyä koskevat määräykset.
jos asiakirjat käännetään tämän sopimuksen tai sopimuksen määräysten mukaisesti
Se voidaan tehdä.
7.7.5.2.4. Annetut asiakirjat niissä maissa, joissa konsulaatti Turkin tasavallan
käännökset vannotun kääntäjän kotimaassa
Jos se ei anna huomautusta apostillista, allekirjoitus ja jos sellainen on
sinetöinti tai leima, tämän maan ulkoministeriö, joka vastaa suhteista tähän maahan
Turkin tasavallan konsulaatti tai maan edustaja Turkissa ja Turkissa
Turkin tasavallan on oltava ulkoministeriön hyväksymä.
7.7.5.2.5. vannotut kääntäjät vieraalla kielellä Turkissa annettujen asiakirjojen käännöksessä
ja jos se on notaarin hyväksymä;
kommentaari ei haeta.
7.7.6. Laatua ja laatua koskevien asiakirjojen esittäminen:
7.7.6.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
7.8. Jos tarjouksen tekee ulkomainen tarjoaja, tarjous
tarjoajan oman maan lainsäädännön mukaisesti annetut vastaavat asiakirjat.
on toimitettava.
7.9. Ehdotusten kieli:
7.9.1. Kaikki asiakirjat ja liitteet sekä muut tarjouksen muodostavat asiakirjat ovat turkkilaisia. toinen
Turkin kielellä toimitettavat asiakirjat ovat päteviä, jos niihin on liitetty hyväksytty turkkilainen käännös.
Se lasketaan. Tässä tapauksessa turkin käännös on ehdotuksen tai asiakirjan tulkinnan perusta.
Käännösten ja käännösten hyväksymisprosessissa asiaa koskevan artiklan määräykset ovat välttämättömiä.
Se otetaan.
8 artikla - Tarjouksen avoimuus ulkomaisille tarjoajille:
8.1. Tarjoukseen voivat osallistua vain kotimaiset tarjoajat. Paikalliset kumppanuudet ulkomaisten tarjoajien kanssa
tarjoajat eivät voi osallistua tähän tarjoukseen. Todetaan, että tarjoukseen osallistuvat luonnolliset henkilöt ovat kotimaisia
Sijaitsee ehdotuksen Turkin tasavallan tai ymmärrettäviä tunnistenumeron kirjain. oikeudellinen
henkilöiden kotimaista halukkuutta hakemuksen tai ehdotuksen puitteissa toimitettujen asiakirjojen avulla.
Arvioidaan.
9 artikla - Ne, jotka eivät voi osallistua tarjouskilpailuun
9.1. Lain nro 4734 11 §: ssä säädetään, että se ei voi osallistua tarjoukseen;
Ministerit, jotka on otettava lain 53 artiklan b kohdan (8) mukaisesti
Ulkomaisten maiden tarjoajat, jotka hallitus päättää suoraan tai välillisesti tai alihankkijasta
millään tavalla itsensä tai muiden puolesta.
9.2. Näistä kielloista huolimatta tarjouskilpailuun osallistuvat tarjoajat on jätettävä tarjouksen ulkopuolelle ja niiden tarjousvelkakirja on
Kirjataan. Tätä tilannetta ei myöskään voida havaita tarjousten arvioinnin aikana
Jos jompikumpi näistä tarjouksista tehdään yhden niistä, tarjous peruutetaan kirjaamalla tulot takuuksi.
10 artikla - Tarjouskilpailun ulkopuolelle jättäminen ja kielletyt teot tai käyttäytyminen
10.1. Tarjouksentekijöillä on oikeus noudattaa lain 4734 10 4 artiklan 4 kohdan a alakohtaa tarjouspäivänä.
(b), (c), (d), (e), (g) ja (i). mainittu
tarjoaja, joka on muuttunut näissä tapauksissa lukuun ottamatta neljännen kohdan c ja d alakohtaa
Sen on ilmoitettava asiasta välittömästi hallinnolle. Jos tarjoajalle myönnetään sopimus ennen sopimuksen allekirjoittamista, \ t
a), b), c), d), e) alakohdan ja 4734-sopimuksen neljännen alakohdan \ t
(G) antaa koskevat asiakirjat, onko kohdassa määriteltyjä poikkeuksia.
10.2. Ne, jotka eivät voi osallistua tämän eritelmän 9: n ja 4734: n mukaiseen tarjoukseen
Lain 10 artiklan 4 kohdan mukaan
tarjoajat jätetään arvioinnin ulkopuolelle.
10.3. Ne, jotka eivät voi osallistua lain 4734 ja 11 17 artiklan mukaiseen tarjoukseen
toimi tai toimi, tai
saman lain neljännen kohdan määräyksiä sovelletaan käyttäytymisen luonteen mukaan.
11 artikla - Tarjousten valmistelukustannukset
11.1. Tarjoajien on vastattava kaikista tarjousten valmisteluun ja toimittamiseen liittyvistä kustannuksista. Tarjoaja, tarjous
ei voi pyytää hallintoa kaikista kustannuksista, joita hän on tehnyt valmistellakseen.
12 artikla - Työpaikan näkeminen
12.1. Käy paikalla, jossa työ tehdään, tutkia, valmistella ehdotusta ja
toimittamaan kaikki tiedot, joita tarvitaan sitoumuksen tekemiseen
Vastuulla. Kaikki työpaikkaan ja sen ympäristöön liittyvät kustannukset vastaa tarjoaja.
12.2. Tarjoaja vierailee työpaikalla ja sen ympäristössä; työpaikan muoto ja luonne, ilmasto
edellytykset, työn tekemiseen tarvittavat työt ja niitä käytetään
materiaalien määrä ja tyyppi sekä kuljetukseen tarvittavat pisteet
tuntea kustannukset ja aika; riskit, jotka saattavat vaikuttaa \ t
tilanteita ja muita vastaavia tekijöitä.
12.3. Jos tarjoaja tai hänen edustajansa haluavat nähdä, missä työ tehdään,
tarvittava lupa päästä rakennukseen ja / tai maahan
Se annetaan.
12.4. Tarjousten arvioinnissa tarjoaja tarkastelee paikkaa, jossa
valmistaja
13 artikla - Tarjousasiakirjan selvennys
13.1. Tarjoajien on ilmoitettava tarjousasiakirjoista tarjousten valmistelun aikana
selvennetään asiaa kirjallisesti enintään 20 päivää ennen tarjouksen päivämäärää
Voi pyytää. Tämän päivämäärän jälkeen tehtyjä julkistamispyyntöjä ei oteta huomioon.
13.2. Jos pyyntö katsotaan tarkoituksenmukaiseksi, hankintayksikön tekemän kirjallisen ilmoituksen on oltava vähintään kymmenen
kaikki tarjouspyyntöasiakirjojen vastaanottajat
lähetetty tai ilmoitettu allekirjoitusta vastaan.
13.3. Lausunto sisältää hallinnon kysymykset ja yksityiskohtaisen vastauksen, pyytävän selityksen identiteetin
ei määritetty.
13.4. Tarjousasiakirjan ostajalle on annettava huomautukset julkistamispäivän jälkeen.
osana
14 artikla - Tarjousasiakirjan muuttaminen
14.1. On tärkeää, että tarjousasiakirjassa ei tehdä muutoksia ilmoituksen jälkeen. Kuitenkin
aineelliset tai tekniset virheet, jotka voivat vaikuttaa työn valmisteluun tai suorittamiseen, tai
Jos hallinto havaitsee puutteita tai ilmoitetaan hallinnolle kirjallisesti, lisäys
tarjousasiakirjaa voidaan muuttaa. Lisäys on
osana sideainetta on liitetty tarjousasiakirjaan.
14.2. Lisäyksessä on varmistettava, että heille ilmoitetaan vähintään kymmenen päivää ennen tarjouskilpailupäivää
Tarjousasiakirja on lähetettävä kaikille vastaanottajille tai ilmoitettava käsin allekirjoitusta vastaan.
14.3. Lisäajan valmisteluun tarvitaan lisäaikaa
Hankintayksikön on ilmoitettava tarjouskilpailupäivä enintään kahdenkymmenen päivän ajaksi.
lykkää lisäyksellä. Lykkäyksen aikana tarjousasiakirja on myytävä ja vastaanotettava
jatkuu.
14.4. Jos lisäys tehdään, tarjoajat, jotka ovat toimittaneet tarjouksensa ennen tätä järjestelyä
peruuttaa tarjouksensa ja tarjouksen uudelleen.
14.5. Lain nro 4734 55,
aineelliset tai tekniset virheet, jotka saattavat vaikuttaa
Jos on puutteita ja hankintaviranomainen päättää muuttaa tarjousasiakirjaa,
tarjouskilpailupäivä on korjattava ennen tarjouspäivää ja tarjouskilpailupäivä on
enemmän voidaan lykätä. Tunnistetut taloudelliset tai tekniset virheet tai puutteet
jatkaa hankintaprosessia lain 26 artiklan mukaisesti,
on mahdollista. Ymmärrä, että lakiin säädetty korjausilmoitus on päättynyt
Jos tarjous peruutetaan.
15 artikla - Tarjouksen peruuttaminen ennen tarjouksen jättöaikaa
15.1. Asiakirjoissa, jotka hankintaviranomainen pitää tarpeellisina tai jotka sisältyvät tarjousasiakirjaan,
Tapauksissa, joissa hankkeen toteuttamista estävät ja joita ei voida toteuttaa
Tarjous voidaan peruuttaa ennen ajankohtaa.
15.2. Tällöin tarjouksen peruuttaminen ilmoitetaan ilmoittamalla peruutuksen syy.
Tarjouksen peruuttamisesta on ilmoitettava tarjoajille tähän asti.
15.3. Jos tarjous peruutetaan, kaikki esitetyt tarjoukset katsotaan hylätyksi ja nämä tarjoukset katsotaan hylätyiksi.
palautetaan tarjoajille avaamatta.
15.4. Tarjouksentekijät eivät voi vaatia hankintayksiköltä mitään oikeutta tarjouksen peruuttamisen vuoksi.
16 artikla - Liikekumppanuus
16.1. Useampi kuin yksi luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö voi tehdä tarjouksen tarjoamalla liikekumppanuuden.
16.2. Kumppanina, jolla on eniten osakkeita yhteisyrityksessä, on nimettävä pilottiyhteisö. mutta
kaikilla osakkeenomistajilla on sama tai enemmän osakkeita kuin muut osakkeenomistajat.
ja kumppaneita, joiden osakkeet ovat yhtäläiset, yksi niistä on lentäjä.
Nimetty kumppaneita.
16.3. Tarjoajat, jotka toimittavat tarjouksen perustamalla liikekumppanuuden,
pilottikumppanuus mukaan lukien liitteenä oleva esimerkki kumppanuusselvityksestä yhdessä ehdotusten kanssa
Esittelee.
16.4. Jos sopimus tehdään yhteisyrityksen kanssa, \ t
Ennen sopimuksen allekirjoittamista on velvollisuus toimittaa hankintaviranomaiselle notaarin vahvistama kumppanuussopimus.
16.5. Liikekumppanuussopimuksessa kumppaneiden ja pilotin ja muiden kumppaneiden osakkeet
yhteisvastuullisesti.
Artikla - 17 konsortio
17.1. Konsortiot eivät voi tehdä tarjousta.
18 artikla - Alihankkijat
18.1. Kaikkia tarjouksen kohteena olevaa palvelua tai sen osaa ei saa tehdä alihankkijoille.
III - BIDS: N VALMISTELUA JA ESITTÄMISEKSI KOSKEVAT KYSYMYKSET
19-artikla - Tarjous ja sopimuksen tyyppi
19.1. Tarjoajien on toimitettava tarjouksensa yksikköhinnoista, jotka on ilmoitettu kunkin työkohteen osalta.
tuotteen kokonaishinnan seurauksena yksikköhinnan muodossa. tarjous
tarjouskilpailun tekijän kanssa kunkin työkohteen hinnat
yksikköhinnasta tehtyyn sopimukseen perustuvasta kokonaishinnasta kerrottuna
Se allekirjoitetaan.
20 artikla - Osittainen tarjous
20.1. Tämä tarjous toimitetaan koko työpaikalle.
20.2. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
21 artikla - Voimassa oleva valuutta tarjouksissa ja maksuissa
21.1. Hinnat, jotka osoittavat tarjoajien tarjouksen ja niiden kokonaismäärät turkkilaisessa liirassa
Se antaa. Tätä valuuttaa käytetään myös aiheen työn maksamiseen.
22 artikla - Tarjousten toimittamistapa
22.1. Edellytyksenä osallistua tarjouskilpailuun, mukaan lukien tarjouskirje ja
Kaikki eritelmässä vaaditut asiakirjat sijoitetaan kirjekuoreen tai pakettiin. Kirjekuoressa tai pakkauksessa
tarjouksen tekijän nimi, sukunimi tai kauppanimi, ilmoituksen täydellinen osoite, työ, johon tarjous kuuluu;
Hankintayksikön tarjousosoite on kirjoitettava. Tarjoajan asettama kirjekuori tai paketti
allekirjoitettu, sinetöity tai leimattu.
22.2. Tarjoukset on vastaanotettava, jotta tulot numeroidaan peräkkäin tarjouspyyntöasiakirjassa mainittuun aikaan.
Se toimitetaan hankintayksikölle (jos ehdotukset toimitetaan). Tämän ajan jälkeen esitettyjä tarjouksia ei hyväksytä ja
palautetaan tarjoajalle ennen avaamista. Tämä määräytyy tietueen avulla.
22.3. Tarjoukset voidaan lähettää myös kirjattuna kirjeenä. Tarjoukset postitse
on saatava hankintayksikköön tarjousasiakirjassa mainittuun aikaan. Viive viesteissä
Tarjousten vastaanottamisaika, jota ei käsitellä tämän vuoksi, on kirjattava minuuttiin ja nämä tarjoukset on tehtävä
ei oteta huomioon.
22.4. Mikäli lisäajan, tarjouksen ja tarjouksen tekijän tarjousajan pidentäminen on toimitettava, on toimitettava tarjous
kaikki oikeudet ja velvollisuudet päivämäärän ja ajan mukaan
päivämäärä ja kellonaika.
23 artikla - Tarjouskirjeen muoto ja sisältö
23.1. Tarjouskirjeet lähetetään kirjallisesti ja allekirjoitettuna liitteenä olevan lomakemallin mukaisesti.
23.2. Tarjouskirje;
a) Ilmoitetaan, onko tarjousasiakirja kokonaan luettu ja hyväksytty,
b) tarjouksen kirjallinen hinta kuvan ja kirjeen mukaisesti,
c) Ei romua, poistoa, korjausta
d) Turkissa toimivat Turkin tasavallan luonnolliset henkilöt ja Turkin kansalaisten tunnistenumerot
ilmoitetaan oikeushenkilöiden verotunnus,
d) Valtuutetun henkilön on kirjoitettava ja allekirjoitettava tarjouskirjeen nimi, sukunimi tai kauppanimi.
ei,
Se on pakollista.
23.3. Kaikkien kumppaneiden on toimitettava tarjouskilpailuehdotukset, jotka tarjoavat tarjouksia liikekumppanuuksina.
tai allekirjoittaa valtuutettu henkilö.
23.4. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
24 artikla - Tarjousten voimassaoloaika
24.1. Tarjousten voimassaoloaika on 60 (kuusikymmentä) kalenteripäivää tarjouksen tekopäivästä.
24.2. Tarjouksen voimassaoloaika ei välttämättä ylitä edellä mainittua määräaikaa.
tarjoaja voi pyytää pidennystä. Tarjoaja voi hyväksyä tai hylätä hankintayksikön tämän pyynnön. Hallinta
Tarjouskilpailun, joka hylkää tarjouksen voimassaolon pidentämistä koskevan pyynnön, tarjous on palautettava.
24.3. Tarjoajan, joka jatkaa tarjouksen voimassaoloaikaa, on oltava
uuden tarjouksen voimassaoloaika ja väliaikainen takuu.
Se tuo.
24.4. Pyynnöt ja vastaukset ovat kirjallisia.
25 artikla - Tarjoushintaan sisältyvät kulut
25.1. Kaikenlaiset verot (ilman arvonlisäveroa), kuvat, maksut, kuljetus, kuljetus, kaikenlaiset vakuutuskulut,
tarvittaessa notaarin kulut, GCC: n osuus ja niin edelleen. kustannukset sekä sopimus- ja tarjouspäätös
postimaksu, kaikenlaiset pankkitoimitukset ja maksusta aiheutuvat kulut, takuukirjeet
mahdolliset kustannukset; ohjelmiston asennuksen henkilökunta, tie, majoitus, ateriapalvelu
ja niin edelleen. kaikenlaisia ​​asennukseen ja käyttöön tarvittavia materiaaleja sekä kaikenlaisia ​​kuluja, työkaluja, laitteita,
laitteiden, laitteistojen ja koulutuksen kustannukset, kaikenlaiset ohjelmistoon liittyvät luettelot, käyttö
Käyttöoppaat sisältyvät tarjoushintaan.
25.2. 25.1. -. \ t-- vuoden 2003 momentin kulujen lisäys. \ t
jos kyseessä on tapahtuma, tarjouksen hinta katsotaan kattavan tällaisen korotuksen tai eron.
Se on. Toimeksisaaja ei voi vaatia oikeuksia väittämällä nämä korotukset ja erot.
25.3. Muut tarjoushintaan sisältyvät kulut ovat seuraavat:
25.3.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
25.4. Arvonlisävero (alv), joka aiheutuu aiheen työn hinnan maksamisesta,
Hallinto maksaa asianomaisen lainsäädännön puitteissa erikseen sopimuspuolelle.
25.5. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
26 artikla - Tarjousvakuus
26.1. Tarjouksentekijöillä on oikeus omistaa summa, joka on vähintään 3% tarjoushinnasta.
ne antavat väliaikaisen takuun. Pienempi kuin% 3 tarjoushinnasta
Tarjoajan tarjous jätetään arvioinnin ulkopuolelle.
26.2. Jos tarjoaja on yhteisyritys, tarjouslainan kokonaismäärä on
yksi tai useampi kumppaneista riippumatta myönnettyjen tarjousten määrästä
voidaan kattaa.
26.3. Takuuasiakirjat on ilmoitettava voimassaolopäivänä. Tämä päivämäärä
Määrittelee tarjoaja, ei ennen 01.10.2012-päivämäärää.
26.4. Tarjoukset, joihin ei liity hyväksyttävää tarjoussidosta, voivat olla
hallinto jättää arvioinnin ulkopuolelle sillä perusteella, että sitä ei toimiteta.
27 artikla - Vakuutena hyväksytyt arvot
27.1. Vakuudeksi hyväksytyt arvot on lueteltu alla:
a) Liikkeessä oleva turkkilainen liira.
b) Pankkien antamat takuukirjeet.
c) valtiovarainministeriön valtiosihteeristön ja näiden seteleiden liikkeeseen laskemien valtion sisäisten velkakirjojen sijaan
asiakirjat.
27.2. 27.1. c) näiden asiakirjojen sijaan annetut asiakirjat.
lasketaan lisäämällä korkoa nimellisarvoon pääoma-arvoa vastaavalla myyntiarvolla
vakuuksia.
27.3. Mukaan asiaankuuluvia säännöksiä, ulkomaiset pankit saavat toimia Turkissa
Luoma kirjeellä takauksia tai muita luottopankeissa ulkopuolella toimivat Turkki
Turkissa toimivien pankkien perustamisesta järjestää vastatakauksia
vakuuksia pidetään myös vakuuksina.
27.4. Jos annetaan takuukirje, tämän kirjeen laajuus ja muoto ovat
ja vakiolomakkeet. Nämä ohjeet ja standardit
lomakkeiden vastaisesti annettuja takuukirjoja ei hyväksytä päteviksi.
27.5. Takaukset voidaan korvata muilla vakuuksina hyväksytyillä arvoilla.
27.6. Joka tapauksessa hankintayksikön saamia takuita ei voida takavarikoida ja heille määrätään varotoimenpiteitä.
vastustamaton.
28 artikla - Tarjouslainan toimituspaikka
28.1. Takaussopimukset on toimitettava hankintayksikölle, joka on mukana kirjeenvaihdossa.
28.2. Muut takuut kuin takuukirjeet TÜLOMSAŞ: n talousosastolle
tai pankkitilit ja kuitit on esitettävä kirjekuoressa.
29 artikla - Väliaikaisen joukkovelkakirjan palauttaminen
29.1. Tarjoaja on jäljellä tarjouskilpailussa ja toinen taloudellisesti edullisin tarjoaja
takuukirjeet toimitetaan kirjanpito- tai laskentatoimistoille tarjouksen jälkeen. muut
Tarjoajien takuut palautetaan välittömästi.
29.2. Tarjouskilpailussa jäljellä olevalle tarjouskilpailulle on annettava vaadittu suoritustakaus ja sopimus.
palautetaan, jos se on allekirjoitettu.
29.3. Jos sopimus allekirjoitetaan tarjoajan kanssa,
toisen tarjoajan vakuus palautetaan heti sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen.
IV - HAKEMUSTEN ARVIOINTI JA SOPIMUS
SEIKAT
30 artikla - Tarjousten vastaanottaminen ja avaaminen
30.1. Tarjoukset on toimitettava hankintayksikölle (jos tarjoukset on toimitettava) tässä määrittelyssä määrättyyn aikaan.
Se annetaan.
30.2. Tarjouskilpailun komissio soveltaa tarjousten vastaanottamiseen ja avaamiseen seuraavaa menettelyä:
30.2.1. Tarjouskilpailun komissio aloittaa tarjouskilpailun tässä erittelyssä määritellyllä hetkellä
kuinka monta tarjousta on toimitettu minuutin kuluttua ja ilmoitetaan osallistujille.
30.2.2. Tarjouskilpailu tutkii tarjouksen kirjekuoret vastaanottamisjärjestyksessä. Tässä tarkastelussa
tarjouksen tekijän nimi, sukunimi tai kauppanimi, ilmoituksen täydellinen osoite, työ, johon tarjous kuuluu,
hankintaviranomaisen tarjouskilpailun osoite ja tarjoajan asettaman kirjekuoren paikka
leimaamalla tai tiivistämällä. Kirjekuoret, jotka eivät ole näiden vaatimusten mukaisia
ei kirjallisesti täsmennetään arviointia.
30.2.3. Kirjekuoret ovat valmiita tarjoajien kanssa tarjouksen likimääräisen kustannuksen jälkeen
avataan tilauksen edessä. Ovatko tarjoajien asiakirjat puuttuneet ja ehdotus
kirjeen ja alustavat takuut tarkastetaan asianmukaisesti. Asiakirjat puuttuvat
tai niiden tarjoajien, joiden tarjouskirje ja tarjousvelkakirja ei ole asianmukaisesti määritelty, on kirjattava minuutteina.
Tarjouksentekijät ja tarjoushinnat ilmoitetaan ja kirjataan minuutteina. Nämä pöytäkirjat ovat
ja allekirjoituksen, jonka on hyväksynyt tarjouskomitean puheenjohtaja.
rahaa.
30.2.4. Tässä vaiheessa; mitään ehdotusta ei hylätä tai hyväksytä. Ehdotuksen muodostavat asiakirjat
ei voida korjata tai täydentää. Ensimmäinen istunto on suljettu ehdotusten arviointia varten.
31 artikla - Tarjousten arviointi
31.1. Tarjousten arvioinnissa asiakirjat puuttuvat ensinnäkin
ensimmäisessä istunnossa määritettyjen tarjoajien tarjoukset, \ t
Päätetään jättää arviointi pois.
31.2. Toimitettujen asiakirjojen puuttuminen, jos se ei muuta ehdotuksen perustaa
Jos tietoja puuttuu, hallinto pyytää kirjallisesti täyttämään puuttuvat tiedot hankintayksikön määräämässä määräajassa.
Tässä yhteydessä vaadittavien tietojen puutteiden poistamiseen liittyvien asiakirjojen laatu on täytettävä
hankintayksikön on toteutettava kohtuullinen määräaika vähintään kaksi työpäivää.
Se annetaan. Niiden tarjoukset, jotka eivät täytä tietoja määrätyn ajan kuluessa, on jätettävä arvioinnin ulkopuolelle ja tilapäiset
Takaukset kirjataan tuloiksi.
31.3. Tarjoajien antamat tiedot tietyn ajan kuluessa tietojen puutteiden korjaamiseksi
jos asiakirjat on annettu tarjouspyynnön päivämäärää seuraavana päivänä, ne ovat
päivänä, jona se hyväksytään.
31.4. Näiden alkuperäisten arvioiden ja liiketoimien seurauksena asiakirjat ovat täydellisiä ja alustavia
Niiden tarjoajien tarjoukset, joiden takuut on asianmukaisesti noudatettu, on arvioitava yksityiskohtaisesti.
31.5. Tässä vaiheessa toimivalta, joka määrittää tarjoajien kyvyn suorittaa tarjouksen kohteena oleva työ
kriteerit ja tarjoukset täyttävät tarjousasiakirjassa ja yksikköhinnassa mainitut ehdot
Tarjouksessa tarkastellaan yksikköhinnan tarjouskarttoja aritmeettisten virheiden varalta.
Tarjoukset, jotka todetaan tukikelpoisiksi, ja ne, joilla on aritmeettisia virheitä yksikköhinnan tarjousten aikatauluissa
arvioinnin ulkopuolelle.
32 artikla - Pyydetään tarjoajia selventämään tarjouksiaan
32.1. Hankintayksikön pyynnöstä hankintayksikön on tutkittava, vertailtava ja
selvennystä tarjoajilta asioista, jotka eivät ole selviä
Saatat kysyä.
32.2. Tämä ilmoitus ei voi mitenkään muuttaa tarjoushintaa tai
ei voida pyytää tarjousten tekemiseksi, jotka eivät täytä
tuloksia ei voida käyttää tuoda.
32.3. Tarjoajan on vastattava kirjallisesti kirjallisesti.
33 artikla - Erittäin alhaiset tarjoukset
33.1. Tarjouskilpailun jälkeen komissio on arvioinut esitetyt tarjoukset
tunnistaa ne, jotka ovat liian alhaiset hintahinnan mukaan. Ennen näiden tarjousten hylkäämistä
yksityiskohtaiset tiedot niistä osista, jotka tarjoaja on todennut tarjouksen kannalta tärkeinä.
ohjeita kirjallisesti.
33.2. Tarjouskilpailulla;
a) Palveluprosessi, tarjottu palvelu ja toteutustapa ovat taloudellisia,
b) Valitut tekniset ratkaisut ja se etu, jota tarjoaja käyttää palvelun suorittamisessa
olosuhteet
c) ehdotetun työn omaperäisyys,
Ottaen huomioon. \ T
tarjouksia arvioidaan. Tämän arvioinnin tuloksena selitykset ovat riittämättömiä tai kirjoitettuja
Niiden tarjoajien tarjoukset, jotka eivät ole ilmoituksessa, hylätään.
33.3. Tarjouskilpailun perusteella erittäin alhaisten tarjousten havaitseminen, arviointi ja arviointi
Määritettäessä edullisin tarjous kriteerien perusteella julkisten hankintojen viranomaisen määrittelemät kriteerit
Se otetaan.
34 artikla - Kaikkien tarjousten hylkääminen ja tarjouksen peruuttaminen
34.1. Tarjouskilpailun ratkaisun perusteella hankintayksikkö hylkää kaikki tarjoukset ja peruuttaa tarjouksen.
on vapaa. Hankintayksikkö ei ole velvollinen kaikkien ehdotusten hylkäämisen vuoksi
älä kirjoita.
34.2. Jos tarjous peruutetaan, tästä tilanteesta on ilmoitettava kaikille tarjoajille ja perustelut.
35 artikla - Taloudellisesti edullisimman tarjouksen määrittäminen
35.1. Tämän tarjouksen taloudellisesti edullisin tarjous on noteerattujen hintojen alin.
35.1.1. Tämä kohde on tyhjä
35.2. Taloudellisesti edullisin tarjous, jonka on tehnyt useampi kuin yksi tarjoaja
jos; Tarjouksentekijöille on annettava riittävästi aikaa ja oltava ainoa
heidän on toimitettava asiakirjat, joista käy ilmi heidän työkokemuksensa. Tämä kuitenkin on
niiden tarjoajien tarjoukset, jotka eivät toimita asiakirjoja määrätyn ajan kuluessa, jätetään arvioinnin ulkopuolelle
Se julkaistaan. Asiakirja, jossa esitetään tarjoajien toimittama työkokemus, \ t
määrästä riippumatta tarjoushinnan suhdeluvusta
edullisin tarjous määritetään. Esitetyt asiakirjat työkokemuksen osoittamiseksi
on järjestettävä ennen tarjouspäivää.
35.3. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
35.4. Hinnoittelun soveltaminen kotimaisille tarjoajille:
35.4.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
36 artikla - Tarjouksen tekeminen
36.1. Tarjouskilpailun tekemän arvioinnin tuloksena \ t
Tarjoaja, joka antaa edullisen tarjouksen, jätetään siihen.
36.2. Tarjouskilpailun suorittaman arvioinnin tuloksena \ t
viranomaisen hyväksyttäväksi.
37 artikla - Tarjouspäätöksen hyväksyminen tai peruuttaminen
37.1. Ennen kuin hankintaviranomainen hyväksyy tarjouspäätöksen, \ t
toinen taloudellisesti edullisin tarjoaja on kielletty osallistumasta tarjouksiin;
ja asiaankuuluva asiakirja on liitettävä tarjouspyyntöön.
37.2. Jos molemmat tarjoajat ovat kiellettyjä vahvistusprosessin seurauksena, tarjouksen peruuttaminen
Se on.
37.3. Hankintaviranomainen hyväksyy tarjouspäätöksen viiden työpäivän kuluessa päätöksen tekopäivästä
peruuttaa perusteet selvästi.
37.4. hankinnat; jos hankintaviranomainen on hyväksynyt päätöksen, \ t
mitätön.
38 artikla - Ilmoitus lopullisesta tarjouspäätöksestä
38.1. Lopullinen tarjouspäätös tehdään viimeistään kolme päivää sen jälkeen, kun hankintaviranomainen on hyväksynyt sen.
36.2, kaikille tarjouksentekijöille, jotka ovat jättäneet tarjouksen, myös tarjouskilpailussa jätetyt tarjoukset. mukaisesti
yhdessä tarjouskilpailupäätöksen tekemän päätöksen kanssa.
38.2. Jos tarjouskilpailun voittaja peruuttaa tarjouspäätöksen, tarjoajien syyt
Ilmoitusta tehdään määrittämällä.
38.3. Sopimus on tehtävä kymmenen päivän kuluessa tarjouskilpailun tuloksesta kaikille tarjoajille.
allekirjoitetaan.
39 artikla - Kutsu yleissopimukseen
39.1. Lain nro 4734 41 artiklassa määritellyn määräajan päättymistä edeltävä varainhoidon valvonta
tarvittaessa kolmen päivän kuluessa tämän tarkastuksen päättymisestä, \ t
Sopimukseen jätetty tarjoaja kutsutaan sopimukseen. Tässä kutsukirjeessä kymmenen päivää ilmoituksen tekopäivästä
ja allekirjoittaa sopimus täyttämällä sen oikeudelliset velvoitteet.
Tähän ajanjaksoon lisätään 12 päivää ulkomaisten tarjoajien osalta.
39.2. Tarjoajan oikeudelliset velvoitteet kymmenen päivän kuluessa tämän kutsukirjeen ilmoittamispäivästä
ja allekirjoita sopimus.
40 artikla - Suoritusvakuus
40.1. 6% tarjouksen hinnasta tarjoajalta, joka voitti tarjouksen ennen sopimuksen allekirjoittamista.
Lopullinen takuu on otettu.
40.2. Mikäli tarjouksen tekijä on jättänyt yhteisyrityksen, suoritussopimuksen kokonaismäärä,
riippumatta kumppaneiden määrästä tai yrityksen erikoistuneille osille annetusta tarjouksesta
voi kattaa yksi tai useampi kumppani.
41 artikla - Tarjoajan velvollisuus ja vastuu sopimuksen tekemisessä
41.1. Tarjouksentekijä jätti tarjouksen kymmenen päivää sen jälkeen, kun tarjouskilpailu oli ilmoitettu sopimukseen
lain nro 4734 4 §: n 4 kohdan a, b, c, d ja d alakohdassa.
(e) ja (g) asiakirjojen kappaleissa määritellyissä tapauksissa, joissa on lopullinen takuu ja muu laillinen
ja allekirjoittaa sopimus. Sopimus on allekirjoitettu
sitten tarjouslaina palautetaan.
41.2. Jos tarjouksen tekijä on jättänyt yhteisyrityksen, 4734 ei.
Lain 10 artiklan 4 artiklan a, b, c, d, e ja g alakohta
Kunkin kumppanin on toimitettava asiakirjat erikseen.
41.3. Ulkomaiset tarjoajat jättivät tarjouksen 4734-lain nro 10
a), b), c), d), e) ja g) kohdan neljännen kohdan. \ t
asiakirjoja, jotka vastaavat niiden maiden lainsäädäntöä.
Esittelee. Jos ei ole tasa-arvoa sen lainsäädännön puitteissa, johon tarjoaja on
jos ei ole mahdollista säännellä, ne antavat kirjallisia lausuntoja tästä tilanteesta.
Tämä asia koskee kuitenkin ulkomaisia ​​luonnollisten henkilöiden tarjoajia tai ulkomaisia ​​oikeushenkilöitä
yrityksen edustuston halukkuus maan keskellä, jossa hän tai Turkki maahan
Turkin tasavalta on vahvistettava konsulaattiin.
41.4. Tarjoaja jätti tarjouksen, jollei ylivoimaisesta esteestä muuta johdu, eikä allekirjoittanut sopimusta
Siinä tapauksessa, että tarjouslaina kirjataan tuloksi, artikkeli 4734
säännöksiä sovelletaan. 4734-artikkelin 10-lain mukaan
asiat, jotka ovat vastoin hallintoviranomaiselle toimitettujen asiakirjojen luvattua tilannetta tilanteen vahvistamiseksi.
ennakkotakuu kirjataan tuloksi, mutta kieltoa ei ole annettu.
42 artikla - Ilmoitus taloudellisesti toiseksi edullisimmalle tarjoajalle
42.1. Jos sopimusta ei voida allekirjoittaa tarjouksen jättäneen tarjoajan kanssa,
edellyttäen, että hankintaviranomainen hyväksyy toisen edullisimman tarjoushinnan;
Sopimus voidaan allekirjoittaa tarjoajan kanssa.
42.2. Toinen taloudellisesti edullisin tarjoaja on 4734in 42-laki
3 artiklaa pyydetään allekirjoittamaan sopimus kolmen päivän kuluessa 3 artiklassa tarkoitetun määräajan päättymisestä. \ T
42.3. Toisen taloudellisesti edullisimman tarjoajan on ilmoitettava tarjoajalle tarjouskilpailu sopimukseen.
kymmenen päivän kuluessa tarjouksen tekopäivästä tarjouksen päivämäärä 4734 lain nro 10 4 artikla
(a), (b), (c), (d), (e) ja (g).
allekirjoita sopimus antamalla tuloslainan ja täyttämällä muut oikeudelliset velvoitteet.
Se on vaikeaa. Kun sopimus on allekirjoitettu, tarjousvelka palautetaan.
42.4. Toiseksi kaikkein taloudellisesti edullisin tarjoaja, paitsi ylivoimaisen esteen \ t
Jos sopimusta ei ole allekirjoitettu, tarjouslaina on
Sovelletaan lain 58 artiklan määräyksiä. Lain 4734 10
hankintayksikölle toimitettujen asiakirjojen vahvistamiseksi
ennakkotakuu kirjataan tuloksi,
ei ole kieltoa.
42.5. Sopimuksen allekirjoittamatta jättäminen toisen taloudellisesti edullisimman tarjoajan kanssa
Jos tarjous peruutetaan.
43 artikla - Hallinnon velvollisuudet ja vastuu sopimuksen allekirjoittamisessa
43.1. Jos hankintayksikkö ei täytä velvollisuuttaan tehdä sopimusta,
4734: n ja 42: n 44-artikloissa mainittujen määräaikojen päättymistä seuraavasta päivästä alkaen
Edellyttäen ilmoittaa hankintayksikölle kymmenen päivän notaarin ilmoituksesta viimeistään viiden päivän kuluessa,
voi luopua sitoumuksestaan.
43.2. Tällöin tarjouslaina palautetaan ja tarjouksen tekijä toimittaa tarjouksen
Kulut saattavat haluta.
44 artikla - Tarjouksen tekeminen sopimuksen kanssa
44.1. 4734 (53) X X X artiklan 1 artikla
Jos määrä ylittää kohdassa määrätyn summan, määrä, joka on viisi tuhatta euroa tästä määrästä,
tarjouksen tekijä, joka on kutsuttu allekirjoittamaan sopimuksen ennen sopimuksen allekirjoittamista.
Talletetaan tilille.
44.2. Sopimuksen allekirjoittamispäivänä tarjouspyynnön tiedot on toimitettava
Hankintaviranomaiselle lähetettävällä tarjoajalla on kiellettyä osallistua tarjouskilpailuihin.
On pakollista vahvistaa, onko.
44.3. Hankintayksikön tekemä sopimus tarjousasiakirjassa esitettyjen ehtojen mukaisesti,
ja jäljennös hankintayksikön sopimuspuolelle hyväksymästä sopimuksesta.
Se annetaan. Jos toimeksisaajaa pyydetään antamaan sopimus useammassa kuin yhdessä \ t
sopimuksen numero on annettu.
44.4. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
44.5. Jos urakoitsija on yhteisyritys tai konsortio, valmisteltu sopimus on
ja kopio hallinnon hyväksymästä sopimuksesta annetaan kumppaneille. Kumppanien mukaan
jos pyydetään useampaa kuin yhtä jäljennöstä sopimuksesta, pyydettyjen sopimusten määrä
kopiot.
44.6. Kaikenlaisia ​​veroja, tulleja ja maksuja, jotka liittyvät sopimuksen allekirjoittamiseen ja muihin sopimusmenoihin
kuuluvat sopimuspuolelle.
V SOPIMUKSEN SOVELTAMINEN JA MUUT KYSYMYKSET
45 artikla - Yleissopimuksen täytäntöönpanoon liittyvät kysymykset
45.1. Seuraavat kohdat liittyvät sopimuksen täytäntöönpanoon
Muokattu.
a) Maksutapa ja -ehdot
b) Mahdolliset ennakkomaksut, ehdot ja määrä
c) Aloitus- ja päättymispäivä
d) Edellytykset ja edellytykset, joita varten pidennys voidaan myöntää
d) Lisäsopimukset, jotka tehdään sopimuksen mukaan, työn väheneminen ja työn purkaminen
e) Seuraamukset ja sopimuksen irtisanominen
f) Tilintarkastus-, tarkastus- ja hyväksymismenettelyjä koskevat vaatimukset
g) Riitojen ratkaiseminen
46 artikla - Hintaero
46.1. Hintaeroa ei lasketa tarjouksen kohteena olevan työn toteuttamisen yhteydessä.
46.1.1. Tämä kohta jätetään tyhjäksi.
47 artikla - Muut asiat
47.1.
3 (yksi) vuosi, jonka määrä on 1
Takuu taataan.
xnumx.gizlilik
47.2.1. Toimeksisaajan on työn yhteydessä oltava
3issa. henkilöiden kanssa harjoitettavaa liiketoimintaa
tekninen / hallinnollinen; liiketoiminta, päätös, haastattelu, tiedonsiirto, yhteinen suunnittelu, maalaus, prosessi, sopimus,
menetelmiä, liiketoimintasuunnitelmia, ohjelmia, keksintö-, T & K- ja prototyyppitutkimuksia
ilman minkäänlaista tietojen jakamista, järjestö ja 3. oikeuksia ja
luottamuksellisuutta, liikearvoa ja virallista lainsäädäntöä koskevia säännöksiä tavalla, joka ei loukkaa
pitää kehyksen yksityisenä ja luottamuksellisena; Ei ole millään tavalla muuta kuin
luovuttaa kaikki sopimuksen yksityiskohdat ilman hankintayksikön etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
tai julkaista. Rajoittamatta Turkin oikeusviranomaisten päätösten soveltamista
Yleissopimuksessa tarkoitettujen tietojen julkistamista tai julkaisemista koskevat vaatimukset
Jos riita syntyy, hallinnon päätös on lopullinen.
47.2.2. Jos tätä velvoitetta ei noudateta lainkaan tai hallinnon epäonnistumisen vuoksi,
vahingot, vaarat tai oikeuksien menettäminen;
muut oikeudet pidätetään (mukaan lukien riittämätön voitto ja jääneet mahdollisuudet)
Keräilijän korvaukset ja korvaukset.
LIITE:
Sekvenssi # Kuvaus Yksikön määrä
1-projektinhallintaohjelma ja asennusmäärä 1,000
Okas Code Okasin kuvaus
48331000-projektinhallintaohjelmistopaketti