Hän lahjoitti saksalaiselle vastineelleen tarkan vedoksen historiallisesta kirjeestä

Presidentti Erdoğan kiitti kokouksessa Steinmeieriä Ömer Faikin kirjoittamasta "saksa-turkki-sanakirjasta", jonka Istanbulissa julkaisi Matbaa-i Osmaniye vuonna 1898, sekä Saksan keisarin Wilhelm I:n hänelle antamista mitaleista. lahjoittaa tarkan kopion kirjeestä, jonka hän lähetti sulttaani Abdulhamid II:lle vuonna 1 ja ilmaisi tyytyväisyytensä ja toiveensa ystävyyssuhteiden jatkumisesta maiden välillä.

Viestintäosaston uutisten mukaan Saksan keisarin Wilhelm I:n sulttaani Abdulhamid II:lle lähettämään kirjeeseen sisältyi seuraavat lausunnot:

"Rakas, voimakas ja vilpitön ystäväsi, sain Said Pashalta armollisen kirjeenne, jossa todetaan, että tällä kertaa ystävyyssuhteiden merkkinä sinulle on annettu Korkeimman etuoikeuden kulta- ja hopeamitalit. Haluan ilmaista kiitokseni mahtavalle henkilöllenne siitä, että olette tällä kertaa alentuneet ja osoittaneet minulle kunnianhimoisia kohteliaisuuksia ja välittäneet nämä ystävyyden merkit parhaalla mahdollisella tavalla mainitun suurlähettilään kautta. Sen lisäksi, että palautan syvän rakkauden ja sydämellisen ystävyyden tunteeni suurelle henkilöllenne, ilmaisen toiveeni ja rukoukseni, että elämäsi, omaisuutenne, onnenne ja ottomaanien sulttaanikunnan valta jatkuisi ikuisesti. Vakuutan, että haluan vilpittömästi vahvistaa jatkuvia ystävyyssuhteita Sublime Porten ja Saksan valtion välillä.

Sen lisäksi, että annan sinulle vilpittömän rakkauden ja ystävyyden vakuutukseni majesteettiselle sulttaanille, rukoilen Kaikkivaltiaan Jumalaa suojelemaan olemassaoloasi hänen avullaan."