Lähi-idän yliopiston tiedekunnan jäsenet, jotka osallistuivat HASDERin järjestämään 35. Folklore Symposiumiin, kokosivat TRNC:ssä työskentelevien museovirkamiesten näkemyksiä aineettoman kulttuuriperinnön elementtien (SOKÜM) säilyttämisestä ja siirtämisestä, ja pääteltiin, että ICH:n yleissopimusta vastaava asiakirja oli voimassa. Turkissa olisi valmisteltava ja pantava täytäntöön saarella.
Lähi-idän yliopiston taiteiden ja tieteiden tiedekunnan tiedekunnan jäsenet Prof. DR. Sevket Oznur, ass. DR. Mustafa Yeniasır ja ass. DR. Burak Gökbulut osallistui kahdella julkaisulla "Samankaltaisuudet ja erot turkkilaisissa ja kreikkalaisissa tarinoissa" ja "TRNC:ssä työskentelevien museovirkamiesten tiedot ja mielipiteet aineettoman kulttuuriperinnön elementtien säilyttämisestä ja siirtämisestä".
Museovirkailijoiden tulee saada täydennyskoulutusta
Selittäessään TRNC:ssä työskentelevien museovirkamiesten tietämystä ja mielipiteitä aineettoman kulttuuriperinnön (SOKÜM) säilyttämisestä ja siirtämisestä tehdyn tutkimuksen tuloksia Lähi-idän yliopiston tiedekunnan jäsenet totesivat, että museon henkilökunnalla ei ole riittävästi ja selkeää tietoa SOKÜMistä.
Tutkimuksessa todettiin myös, että merkittävä osa museon henkilökunnasta pystyi tunnistamaan oikein SOKUM-luettelossa olevat kulttuuriperinnön elementit ja että heillä oli yleinen käsitys TR:n kulttuuri- ja matkailuministeriön toiminnasta. SOKUM. Selvityksessä todettiin, että aineettoman kulttuuriperinnön käsitteen levittämiseksi ja suojelutietoisuuden levittämiseksi Pohjois-Kyproksella tulisi laatia ja saattaa saarella voimaan SOKUM-yleissopimuksen kaltainen asiakirja, jota sovelletaan Turkissa. kulttuurimatkailussa ja luovassa matkailussa kulttuuriperintöä tulee edistää ja markkinoida suunnitelmallisesti ja oikein.
Lähi-idän yliopiston taiteiden ja tieteiden tiedekunnan tiedekunnan jäsenet Prof. DR. Sevket Oznur, ass. DR. Mustafa Yeniasır ja ass. DR. Burak Gökbulutin allekirjoittamassa tutkimuksessa korostettiin myös sitä, että TRNC:n yksityisissä ja virallisissa museoissa työskentelevien työntekijöiden tietoisuutta täydennyskoulutuksista ja konferensseista tulisi lisätä.
Kreikkalaisissa tarinoissa nähdään turkkilaisia vaikutteita
Toinen Lähi-idän yliopiston tiedekunnan jäsenten esitys 35. Folklore-symposiumille paljasti kyproksenturkkilaisten ja kyproksenkreikkalaisten tarinoiden välisen vuorovaikutuksen. Päättäessään, että turkkilaisia vaikutteita nähdään enimmäkseen kreikkalaisissa tarinoissa, Lähi-Idän yliopiston tiedekunnan jäsenet analysoivat "Dirimmo"-tarinaa, jonka molemmat yhteisöt tuntevat ja joka on yksi tärkeimmistä kreikkalaisista tarinoista. Akateemikot, jotka totesivat, että tarinan nimessä ja jaksoissa tapahtui muutoksia kreikkalaisista turkkilaisiin siirtymisen myötä, korostivat, että turkkilaisilta kreikkalaisille siirtyneissä tarinoissa on käytetty monia turkkilaisia elementtejä.
Ole ensimmäinen, joka kommentoi